Episódio 2: Orações para Bobby

No Episódio Anterior...

Bobby: Eu gosto dela.

Mary: E eu acho que ela gosta de você também.

Joy (olhando para Bobby): Eu nunca tinha visto ele tão feliz. Você está fazendo muito bem para ele.

Michelle: Realmente estamos muito felizes.

Mary: Ed?

Ed (fazendo uma voz afeminada): O que foi mamãe?

Mary: Isso é nojento!

Bobby fica tenso.

Ophélia: Para mim, os bichas deveriam ser postos em fila e fuzilados.

Bobby olha espantado para Ophélia.

Joy (enxugando os olhos): Bobby, ela me irrita. Ninguém irrita você, porque você é perfeito.

Bobby: Perfeito? Você acha que eu sou perfeito?

Michelle: Eu quero ir mais longe.

Bobby (assustado): Eu não sei.

Michelle (confusa): O que foi? Fiz algo de errado?

Bobby: Acho que deveríamos dar um tempo.

Michelle sai do carro, brava, batendo a porta com força.

...

Episódio - PECADO

“Eu me tranquei por fora e não tenho a chave. Eu soprei a luz e agora eu não posso ver. Com medo de respostas que eu não tenho e não poderei jamais saber. Eu quero saber em qual direção a minha vida vai?” – Diário de Bobby.

Cena 01 - Walnut Creek/Rua

Bobby caminha com seu irmão, Ed.

Bobby: Você acha que existe algo de errado comigo?

Ed (curioso): O quê? Como assim existe algo de errado com você?

Bobby: AH, sei lá. A mamãe vive dizendo que a gente vai se reunir depois da morte. O que você acha que ela faria se descobrisse que um de nós é um pecador?

Ed (Passando o braço em volta do pescoço de Bobby): Se você pecou com a Michelle, eu prometo que não vou contar nada.

Bobby (se livrando do abraço de Ed): Não, não é isso. É que ultimamente eu tenho pensado em coisas. Sabe?

Ed: Sabe qual é o problema? Você pensa demais. Isso é muito perigoso. Por isso eu evito ao máximo pensar.

Bobby (desanimado): Certo. Fico feliz que tenhamos tido essa conversa.

Um breve silêncio.

Ed (preocupado): Mas sério, está acontecendo alguma coisa? Sabe que pode me contar.

Bobby: Não. Está tudo bem.

Cena 02 – Colégio de Walnut Creek/interior/Corredor

Bobby estava pegando seus livros. Dois amigos dele se aproximam. Lenny e Rebecca.

Bobby (cumprimentando): Oi, pessoal.

Os Dois: Oi, Bobby.

Rebecca: Está pronto para a aula da senhora Louise?

Bobby: Acho que sim.

Os três começam a caminhar. Uma garota, chamada Terry, passa por eles.

Terry: Oi, Bobby.

Bobby: Oi, Terry.

Terry segue.

Rebecca (batendo o cotovelo em Bobby): Ela não faz o seu estilo.

Lenny: É verdade. Ela usa sombra demais nos olhos.

Bobby (desanimado): Sim.

Lenny (curioso): Por falar nisso, o que aconteceu com a Michelle?

Bobby (parando e olhando para os dois): A gente terminou. Agora tenho que ir. Vejo vocês depois.

Bobby sai caminhando pelo corredor sozinho.

Cena 03 - Walnut Creek/Estação de trem/Externo

Bobby estava sentado escrevendo em seu diário...

“Não dizer a verdade... Às vezes eu me sinto como se estivesse na ponta de um penhasco olhando para baixo, a ponto de cair e bater, sem lugar nenhum para ir exceto para baixo. Eu costumava ter sonhos em que eu voava e era tão livre. Mas hoje, enquanto eu vôo, tenho medo. Há Linhas de telefones e fios elétricos. Quão doloroso seria voar direto na direção de um deles, me pergunto se um dia serei livre de novo.” – Diário de Bobby.

Cena 04 – Casa dos Griffith/Interior/Sala de Jantar/Noite

Na mesa estavam, Robert, Mary, Bobby, Joy, Ed e Nancy.

Joy (tentando alcançar o prato): Nancy me passa a salada.

Mary: Antes vamos fazer uma oração.

Todos dão as mãos, baixando a cabeça e fechando os olhos.

Mary: Querido Deus, agradecemos pelo dia de hoje e por este alimento que repousa em nossa mesa. Pedimos que continue abençoando esta casa e a todos nós. Amém.

Todos: Amém.

Todos começam a se servir.

Robert (colocando suco no copo): Como foi o seu dia, Ed?

Ed: Tranquilo. Treinamos para o campeonato estadual do mês que vem. Acho que temos boa chance de ganhar este ano.

Nancy: Você disse isso ano passado.

Ed: Não me diga.

Mary (tom ameaçador): Meninos.

Robert: E você Bobby? Não nos falou ainda sobre os seus planos depois da escola.

Bobby (meio sem jeito): Bom... Na verdade ainda estou pensando em algumas coisas.

Robert: Mas já está quase no fim do colégio. Já deveria saber no que pretende seguir. Sabe, filho, é muito importante decidirmos o que queremos para nossa vida o quanto antes. Nunca devemos deixar esse tipo de coisa em segundo plano.

Bobby (cabeça baixa): Eu sei.

Cena 05 - Colégio de Walnut Creek/interior/Corredor

Bobby estava no seu armário arrumando seu material. Ele olha para o lado e observa um garoto vindo em sua direção. Estava sorrindo. Ele o encarou e começou a sorrir para ele também. Porém, logo ficou sem jeito, pois o garoto passa por ele e abraça uma garota que vinha ao seu encontro. Bobby fecha o armário e começa a caminhar. Ele vê Michelle conversando com uma amiga, porém ela o ignora.

Cena 06 – Casa dos Griffith/Interior/Banheiro/Dia

Bobby estava sozinho em casa. Ele abre o compartimento do espelho, pegando um recipiente de aspirina. Ele se olha por alguns segundos, através do espelho.

Cena 07 – Casa dos Griffith/Interior/Dia

Ed entra em casa. A televisão estava ligada.

Ed: Olá! Tem alguém em casa?

Ed vai até a cozinha e abre a geladeira, pegando uma caixa de leite e bebendo direto do recipiente.

Ed: Joy? Bobby? Tem alguém ai?

Ed caminha até o quarto dele e vê o recipiente de aspirina no chão com alguns comprimidos espalhados. Ele pega o recipiente. Ele olha em volta e se assusta ao ver Bobby caído sobre a cama.

Ed (correndo até Bobby): Bobby? Você está bem? Fala comigo.

Bobby (chorando): Eu estou bem, me larga.

Ed (bravo): O que você fez? (mostra o frasco) Você tomou isso? Me responde.

Bobby (irritado): Me larga, eu já disse que estou bem. Eu tentei tomar, mas não consegui.

Ed: O quê?

Bobby (sentando na cama): Sabe porque eu não consegui? Porque é pecado.

Ed (assustado): Bobby você está me assustando? Conta o que está acontecendo.

Bobby (chorando): Eu não posso. Eu continuo dizendo a mim mesmo que um dia eu vou acordar e vai ser diferente mais não é. Eu não sei o que fazer.

Ed: Olha, seja o que for nós vamos contar para o papai e para a mamãe, eles podem ajudar...

Bobby: Não. Eles não podem saber. Ninguém pode saber. Todos vocês me odiariam se soubessem.

Ed: Então você vai me contar tudo agora.

Bobby: Eu não sou como você Ed.

Ed: E daí? O que tem isso?

Bobby: Eu não sonho com garotas como você... Eu sonho com garotos.

Um breve silêncio.

Ed (espantado): Você é gay?

Bobby (nervoso): Viu só. Você acabou de dizer que me odeia.

Ed (desacreditando): Dá um tempo Bobby. Você só deve estar confuso, só isso.

Bobby: Não. Eu sei que não.

Ed: Tudo bem, então. Vamos contar para a mamãe e ela saberá o que fazer...

Bobby (desesperado): Não. Você não vai contar isso para ninguém. EU quero que você me prometa Ed. Prometa que não contará para ninguém sobre isso.

Um breve silêncio.

Bobby: Me prometa Ed.

Ed (pensativo): Tudo bem. Eu prometo.

Cena 08 – Casa dos Griffith/Interior/Sala de Costura/Noite

Mary estava costurando. Bobby bate na porta e entra.

Mary (surpresa): Filho? Quer alguma coisa?

Bobby (sentando próximo a Mary): Não. Apenas estou sem sono.

Mary (continuando a costura): Deveria tomar um copo de leite. Ajuda a vir o sono.

Bobby: Farei isso.

Um breve silêncio, apenas com o barulho da máquina de costura.

Bobby: Mãe. Posso te fazer uma pergunta?

Mary (sem interromper a costura): Claro. O que quer saber?

Bobby: Alguma vez você já teve que tomar alguma decisão que tivesse que colocar em risco a compressão de algumas pessoas que acreditam em você?

Mary (parando a costura e olhando para Bobby): Bom. Isso nunca aconteceu comigo. Mas se é sobre a conversa que você teve com o seu pai sobre sua vida profissional, quero que saiba que te apoiaremos no que você decidir.

Bobby (abaixando a cabeça): Entendi.

Mary dá um beijo em Bobby.

Mary: Jamais deixaremos de acreditar em você por causa de sua escolha, filho. Nós te amamos.

Ed estava escutando do lado de fora da sala.

Cena 09 – Walnut Creek/Rua/Carro de Robert/Dia

Ed estava dirigindo com sua mãe, Mary.

Ed: Mãe. Posso te contar uma coisa?

Mary: Claro. O que você aprontou dessa vez?

Ed: Na verdade não é comigo. É com o Bobby.

Mary: Ora. O que o Bobby fez, então?

Ed: Bem, você nos disse uma vez que sempre que estivéssemos com algum problema podíamos contar para a senhora.

Mary (curiosa): O que está acontecendo?

Ed (nervoso): O Bobby me pediu para não te contar nada, mas ele estava péssimo. Ele ia tomar um monte de aspirinas e...

Mary: Ed? O que você quer me dizer?

Ed: O Bobby acha que pode ser homossexual.

Mary (séria olhando para Ed): Ele não é.

Ed: Eu sei. Mas, olha, não conta nada para ele que foi eu que disse. Ele me pediu para guardar segredo e... Por favor, não seja dura com ele...

Mary (pensativa): Tudo bem. Não irei brigar com ele. Tenho certeza de que não é nada demais. Confio em Deus e sei que ele vai curar o seu irmão.

Cena 10 – Casa dos Griffith/Interior/Cozinha/Noite

Mary estava discutindo com Robert. Ed estava presente.

Mary (agitada): Você não entende a gravidade da situação, Robert. A homossexualidade é um pecado punido com morte. Em Levítico, se um homem se deita com outro homem, ambos deverão ser mortos.

Robert (impaciente): Mary. Acho que você está exagerando, não acha?

Mary: Eu não vou arriscar a união de nossa família na outra vida.

Robert: Podemos nos preocupar primeiro com esta vida?

Bobby chega em casa.

Bobby: O que está acontecendo?

Mary (olhando para Bobby): Não tem nada que queira nos contar? Algo que queira partilhar com a sua família?

Bobby (tenso): Não.

Mary: Você sabe que se tiver alguma coisa para nos contar, nós vamos ouvi-lo.

Bobby (olhando para Ed, furioso): Como você pode? (avançando sobre Ed) Eu vou matar você.

Robert (separando os dois): Acalmem-se os dois. Ed vá procurar alguma coisa para fazer.

Bobby (chorando, Ed se retira): Eu não queria mãe. Eu juro que não queria isso...

Mary (abraçando Bobby): Tudo bem, não se preocupe. Vamos ajudar você.

Bobby: Não conta para ninguém, mãe. Por favor, não conta.

Mary: Não vou contar. Eu prometo. Acalme-se.

Cena 11 – Casa dos Griffith/Interior/Quarto de Ed e Bobby

Ed estava deitado em sua cama lendo um livro. Bobby entra em silêncio e começa a pegar suas coisas.

Ed (fechando o livro): Eu só fiquei preocupado.

Bobby: Eu não vou mais ficar neste quarto com você.

Ed: Me desculpa Bobby, mas eu não sabia o que fazer. Você queria se matar...

Bobby sai do quarto sem terminar de ouvir Ed.

Cena 12 – Casa dos Griffith/Interior

Bobby arruma sua cama no sótão. Mary se senta sobre a cama dela, em seu quarto. Bobby se deita e começa a chorar.

Mary (juntando as mãos em oração): Senhor. Escute a minha oração. Sei que colocaste nossa fé a prova e não deixaremos de acreditar no seu infinito amor. Alivia o sofrimento do coração de Bobby e não permita o mal prevaleça. Sabemos o quanto o pecado pode significar a nossa destruição e não permitirei que minha família seja consumida por tamanha impureza. Faça-me forte diante dessa caminhada e não deixe de olhar por nós. Amém.