Episódio 5: Orações para Bobby

No Episódio Anterior...

Bobby: Você marcou um encontro para mim.

Mary (caminhando até Bobby): Você precisa sair com muitas garotas. O Seu pai também concorda.

Ed (tocando no ombro de Bobby): você não vai mais falar comigo?

Bobby: Está vendo só na encrenca que você me meteu?

Um dos colegas dele esbarra nele.

Colega (furioso): Cuidado, bichinha.

Mary (séria): Onde está a Joy?

Bobby: Ela se atrasou.

Bobby: Você não queria que as suas amigas me vissem.

Mary: Algumas pessoas não entenderiam. Você tem mudado muito de uns tempos para cá e está piorando cada vez mais.

Homem (olhando nos olhos de Bobby): Você é muito bonito. Bobby beija o homem.

Bobby: Ninguém me entende. Ninguém naquela casa pode compreender o meu lado nessa história.

Mary (aliviada): Onde você esteve?

Bobby (sem olhar para ela): Não se preocupe. Eu estava na igreja.

...

Episódio – CONFRONTO

Cena 01 – Casa dos Griffith/Sala/Noite

Robert estava assistindo uma partida de futebol na televisão. Mary, passando roupas. A campainha toca. Mary atende. Do outro lado, dois amigos de Bobby fantasiados.

Amigo: Oi, senhora Griffith?

Amiga: O Bobby está aí?

Mary fica observando os dois.

Cena 02 – Casa dos Griffith/Sótão/Noite

Bobby estava vestindo uma camisa.

Mary (subindo a escada): Bobby, já não basta você andar sabe lá Deus com quem, você ainda trás estes desviados na minha casa.

Bobby: Dá um tempo mãe.

Mary: O que é aquele garoto? Eles são gays, não são?

Bobby: Eles são meus amigos, mãe. Nos divertimos juntos e vamos a um show de rock. É pecado ter amigos também?

Mary: Será que você não percebe que isso é a tentação se apoderando de você meu filho. Você estava indo tão bem...

Bobby (irritado): Sério? Quando? Quando eu estava infeliz parecia que eu estava bem? Talvez você esteja certa. Talvez eu esteja mesmo condenado a viver no inferno como a sua bíblia diz.

Mary: Mas a bíblia também diz que uma pessoa pode mudar. Porque você continua escolhendo isso?

Bobby: Escolhendo? Você acha mesmo que eu ia escolher ter a minha família toda contra mim?

Mary: Não. Nós te amamos e só queremos o seu bem, filho.

Bobby: Jura mãe? Então para você isso é amar?

Bobby desce a escada.

Mary: Bobby! Espera filho.

Cena 03 – Casa dos Griffith/Sala/Noite

Robert estava sentado vendo seu jogo. Mary senta em uma poltrona, colocando as mãos na cabeça.

Mary: Bobby está se entregando cada vez mais para este vício. Nós temos que impedir que ele se destrua, Robert.

Robert: Sabe o que eu acho Mary? Acho que você está sufocando o garoto. Penso que a única forma de ajuda-lo é deixando ele fazer a sua escolha. Não podemos forçar a barra com ele.

Mary: Se você não tem força suficiente para lidar com isso então pelo menos não me recrimine. Eu já disse que não permitirei que ele se entregue a essa vida devassa e não descansei até que eu consiga livrá-lo desse caminho.

Mary se levanta e sai da sala.

Cena 04 – Casa dos Griffith/Quarto de Joy e Nancy/Noite

Joy estava peteando os cabelos de Nancy.

Nancy: Joy?

Joy: Diga.

Nancy: Você acha que o Bobby vai para o inferno?

Joy: EU não sei, Nancy.

Nancy: Ele é tão bom. Acho difícil que ele vá. Acho que a mamãe está errada com relação a isso.

Joy: É. Talvez. Agora acho melhor a gente ir dormir. Eu já terminei aqui.

Cena 05 – Casa dos Griffith/Exterior/Frente/Dia

Jeanette, a prima de Bobby, sai do seu carro.

Bobby (indo ao encontro de Jeanette): Eu não acredito.

Jeanette (abrindo os braços): Que lindo!

Bobby (abraçando Jeanette): Eu tenho um nome, sabia? E é primo bonitão.

Jeanette: Que saudades.

Bobby: Vai ficar quanto tempo?

Jeanette: Na verdade eu só estou de passagem. Vim ver os meus pais e não resisti e resolvi vir aqui na casa do tio Robert e da tia Mary. E como estão as coisas? Me conta tudo.

Bobby: Não se preocupe. Tenho certeza de que não precisarei contar muito. Você verá com seus próprios olhos. Vamos entrar?

Jeanette (pegando na mãos de Bobby): Vamos lá.

Cena 06 – Casa dos Griffith/Interior/Sala de Jantar/Dia

Mary, Robert, Bobby, Jeanette, Joy, Ed e Nancy. Todos reunidos almoçando. Conversa tensa.

Bobby: Eu não acredito que isso seja uma escolha.

Joy: É como dizer que roubar não é uma escolha.

Bobby (incrédulo): O quê?

Mary: Joy está certa. A bíblia trata a homossexualidade como um pecado e isso não pode ser deturpado.

Jeanette: Eu particularmente acho que todos deveriam amar quem elas bem quisessem.

Mary olha para Jeanette.

Jeanette (sem graça): Tia Mary, está comida está deliciosa.

Mary: Até os animais sabem com quem fazer.

Jeanette: Na verdade, o nosso cachorro fez com um travesseiro e...

Robert (irritado): Já chega dessa conversa. Vamos falar de alguma coisa mais relevante.

Ed: Concordo.

Robert: Você, Ed. Como vai a escola?

Bobby (decidido): Eu tranquei a escola na semana passada.

Todos ficam surpreso.

Robert (incrédulo): Você o quê? E a faculdade? Como é que fica?

Bobby: Eu não vou fazer.

Mary: Ótimo. E vai fazer o que depois, vai arruinar a sua vida?

Bobby: Ela já está arruinada.

Cena 07 – Casa dos Griffith/Exterior/Frente

Jeanette estava se despedindo de Bobby.

Jeanette: É todo o dia assim?

Bobby: Sempre. Na verdade eu nem me lembro quando foi a última vez que tivemos uma trégua.

Jeanette (olhando para Bobby): Sabe? Às vezes eu costumava vir aqui e invejar você. Sempre amei o jeito que o tio Robert e a tia Mary tratavam você. Queria que os seus pais fossem os meus pais.

Bobby: Só que isso acabou. Eles não conseguem amar um filho pecador.

Jeanette: Eles deveriam amar o filho independentemente do pecado. Uau! Acho que vou começar a minha própria bíblia.

Bobby abraça Jeanette.

Bobby: Faça uma boa viagem.

Jeanette: Pode deixar. E vê se pensa na minha proposta de ir a Portland algum dia. Você vai amar.

Jeanette entra no carro e vai embora.

Cena 08 – Casa dos Griffith/Cozinha/Dia

Mary estava lavando a louça. Robert aparece.

Robert: Eu bem que te alertei para que não pressionasse o Bobby. Agora ele está desistindo de ter um futuro.

Mary (olhando para Robert): Claro! E agora a culpa é minha.

Robert: A culpa é dessas suas ideias malucas de tentar forçar o Bobby a agir como você determina.

Mary (irritada e largando os pratos na pia): Escuta aqui Robert. Tudo o que eu fiz e faço pelo Bobby, é pelo bem dele. Eu não tenho culpa se ele está desistindo de ter um futuro. Talvez se você estivesse mais presente nada disso estaria acontecendo.

Robert: Tudo bem Mary. Eu não vou ficar aqui discutindo com você de quem é a culpa. Só espero que você não demore para enxergar a realidade que está bem debaixo do seu nariz.

Cena 09 – Casa dos Griffith/Quintal

Bobby estava sentado no balanço. Joy se aproxima e senta no balanço ao seu lado.

Joy: Eu queria me desculpar pelo que disse mais cedo.

Bobby: Tudo bem. É a sua crença. EU não vou questioná-la.

Joy: Só acho que você não deveria virar as costas para a sua família, Bobby. A mamãe te ama muito e você sabe disso.

Bobby: Se a mamãe me ama tanto assim como você e ela diz, então porque preferem que eu sofra ao invés de me deixarem ser feliz?

Joy: Você sabe que isso é complicado. Não é fácil para a mamãe aceitar seu estilo de vida. Eu sinto muito Bobby.

Joy se levanta do balanço e sai.

Cena 10 – Walnut Creeck/Rodoviária/Dia

Mary, Robert, Ed, Joy e Nancy estavam se despedindo de Bobby.

Joy (abraçando Bobby): Isso aqui é uma camisa nova para você. Espero que goste.

Bobby: Tenho certeza de que vou amar.

Nancy: Promete que vai ligar todos os dias de hora em hora?

Bobby: Nossa! Mas só são alguns dias. Mas eu ligarei sim.

Mary (entregando uma bíblia): Tome. Mandei fazer para você. Tem as suas iniciais gravadas nela.

Bobby (abraçando Mary): Obrigado, mãe.

Mary (para o motorista): E o senhor dirija com cuidado.

Motorista: Pode deixar, senhora.

Bobby entra no ônibus e acena para sua família.

Bobby: Eu amo vocês.

O ônibus começa a andar.

Cena 11 – Portland/Cidade/Dia

Cenas dos prédios, pontes e ruas. Frente do apartamento de Jeanette.

Cena 12 – Portland/Apartamento de Jeanette/Dia

Jeanette abre a porta e abraça Bobby.

Jeanette: Primo bonitão!

Bobby: Lindona.

Jeanette: Bem vindo a Portland.

Cena 13 – Portland/Apartamento de Jeanette/Quarto/Dia

Bobby desfaz sua mala. Ele pega seu diário e deita sobre a cama. Bobby pega uma caneta e escreve:

“Já estou feliz por estar longe de casa e livre. Parece uma nova vida. Um novo dia. E vou ser um sucesso de todas as formas que puder. O meu objetivo é alcançar um sentimento de orgulho e de valor como ser humano." – Diário de Bobby.

Cena 14 – Portland/Boate/Noite

Jeanette e Bobby caminham dentro da boate.

Jeanette: Tenho certeza de que você vai adorar este lugar. Lá em Walnut Creeck você não vai encontrar lugares como este.

Bobby (deslumbrado): Realmente é incrível isso aqui.

Jeanette (pegando a mão de Bobby): Vem. Vamos dançar.

Bobby e Jeanette dançam.

Jeanette (tocando no ombro de um homem): David?

David (surpreso): Jeanette? Que surpresa.

Jeanette (segurando o braço de Bobby): Este aqui é o meu primo, Bobby. Bobby este aqui é o David.

Bobby (acenando): Olá.

David (dançando em frente a Bobby): Então você é o famoso Bobby. Finalmente te conheci, Bobby. É um prazer.

Bobby e David começam a dançar juntos.

Cena 15 – Portland/Boate/Noite

Bobby e David estavam afastados da pista de dança, conversando.

David: A Jeanette me disse que os seus pais estão querendo te curar da homossexualidade.

Bobby: Sim. Eles não aceitam muito.

David: No começo parece ser bem difícil, mas logo eles esquecem. Você vai ver.

Bobby: Talvez. E como você fez para os seus pais te aceitarem.

David: Bem. No início eles não aceitavam muito. Mas ai um dia eu disse para eles: ou me aceitem como eu sou ou me esqueçam.

Bobby: Eu sei que a minha mãe só quer o meu bem, mas acho que ela nunca vai me aceitar.

David (batendo no peito de Bobby): Apenas não pare de tentar.

Cena 16 – Portaland/Apartamento de Jeanette/Sala/Dia

Bobby pega um livro e coloca dentro de um envelope. Ele escreve o endereço de sua casa em Walnut Creeck.

Dias Depois...

Cena 17 – Walnut Creeck/Casa dos Griffith/Sala/Dia

Mary pega o envelope de Bobby e abre. Ela pega o livro. O título do livro era “O que os pais deveriam saber sobre a homossexualidade”.

Cena 18 – Portland/Praça/Dia

Bobby e David estavam se divertindo juntos. David beija seu rosto e ele fica um pouco envergonhado.

Cena 19 – Portland/Apartamento de Jeanette/Terraço/Fim de Tarde

Bobby e David estavam abraçados.

Bobby: Como passou tão rápido. Vou sentir saudades.

David (segurando o rosto de Bobby): Eu também.

David beija Bobby.

David: Não importa o que aconteça, não tenha medo de enfrenta-la.

Bobby: Eu te ligo quando chegar lá.

David (batendo de leve no peito de Bobby): Acho bom mesmo.

David vai embora e Bobby respira profundamente.